VO

The Little Voice fait appel à vos voisins pour valoriser les entreprises responsables

Bruxelles Environnement lance une nouvelle campagne de sensibilisation à destination des petits entrepreneurs bruxellois afin de leur rappeler qu’un permis d’environnement est parfois nécessaire pour exercer leur activité.

Pour sensibiliser ces petites entreprises souvent mal informées, Bruxelles Environnement dévoile une campagne signée The Little Voice : “Approuvé par vos voisins”.

 

Quand les étoiles remplacent les formulaires

Inspirée du système de notation des grandes plateformes de commerce en ligne, la campagne détourne les célèbres étoiles d’évaluation pour faire du permis d’environnement un gage de satisfaction locale.

Être “approuvé par ses voisins”, c’est exercer son activité dans le respect du quartier, de l’environnement et du bien-être collectif — bref, transformer ses voisins en meilleurs ambassadeurs.

 

Deux films, deux histoires de bon voisinage

Les deux spots de 15 secondes – La Laverie et Le Carwash – réalisés par Benoît Baudson et Nicolas Dedecker (AMI Brussels), traduisent avec humour la frontière ténue entre nuisance et harmonie.

Dans La Laverie, un homme mange stoïquement pendant que sa vaisselle tremble au rythme du tambour du dessous. Jusqu’au jour où le calme revient, cinq étoiles à l’appui.

Dans Le Carwash, une voisine voit sa plante dépérir sous la mousse… avant de la retrouver éclatante, une fois les nuisances maîtrisées.

Le sound design est au cœur du dispositif : des bruits mécaniques agressifs cèdent la place à un silence apaisé, symbole de l’équilibre entre activité économique et qualité de vie.

Une communication positive et accessible

Déployée à partir du 24 novembre 2025 sur LinkedIn, Meta, YouTube, vidéo programmatique, Google Ads et Search, la campagne s’adresse aux indépendants, artisans et TPE bruxelloises susceptibles d’être concernées par le permis d’environnement.
Elle s’inscrit dans la stratégie 2025-2027 de Bruxelles Environnement : simplifier le message, rassurer, accompagner et mettre en avant les outils pratiques comme MyPermit et hub.brussels.

 

 

Crédits

Client : Bruxelles Environnement
Agence : The Little Voice
Direction créative : Laurie Lacourt
Junior creatives : Sven Van de Kerchove & Pieter-Jan Debruycker
Direction artistique : Monique Jorge
Réalisation : Benoît Baudson & Nicolas Dedecker (AMI Brussels)
Stratégie : Oussama Laouti
Project management : Pascal Kemajou, Michaël Desmet

Expertises

Partager